Дайджест

ДЕНЬ, КАК ГОД…

Мир так наводнен мобильниками, что, по подсчету журнала «Нью Сайентист», сегодня ежедневно ведется столько же телефонных разговоров, сколько за весь 1983 год.
 

ТАРАН ДЛЯ ЕВРОПЫ?

Из множества лун Юпитера астрономов больше всего интригует Европа. Еще несколько лет назад приборы пролетавшего вблизи «Галилео» уловили под толщей ее льдов признаки воды. Ученые НАСА загорелись тогда идеей десантировать на ледяной панцирь Европы автоматическую буровую установку, чтобы достичь загадочного океана, возможно, согреваемого глубинным вулканизмом. Но поистине астрономические расходы и туманные перспективы многолетнего бурения 20 км льда охладили горячие головы. Сейчас возникла новая идея: а что, если попытаться пробить ледовую броню мощным ударом, как недавно удалось протаранить одну из комет?! За ударом «снаряда» наблюдал бы орбитальный аппарат, чьи приборы будут анализировать химический состав и структуру ледяных обломков, фиксировать погружение тарана в глубь льда. Водной поверхности он не достигнет, но даже приближение к ней может дать бесценные данные о подледном океане, где возможно таится неведомая жизнь. Проект многообещающий, но обойдется не менее чем в миллиард долларов. НАСА не может позволить себе таких расходов, тем более что на очереди новые полеты на Луну. Видимо, Европа не скоро дождется земных посланцев…
 

По материалам«New Scientist» подготовил М. НЕМЧЕНКО